Como Fazer Sutiã de Sereia - Tutorial Top Mermaid - #Mermaid #RaveBra

Hi Guys, Let's Make a Mermaid Top or Rave bra? Oie, H-Sama aqui! Vamos aprender como Fazer um top de Sereia?

Friday, September 20, 2013

Coisas da Coreia: Texting

Na Coréia, o sistema de escrita nacional não é o mesmo que o Brasil. Já parou pra pensar como os coreanos conversam por mensagens de celular?
Resolvi listar algumas “expressões” e emoticons aos quais virei adepta ao teclar com coreanos.

Coreanos no metrô: todo mundo com smartphone na mão!

  • Onomatopéias:

ㅋㅋㅋㅋ: risada; a letra tem som de K, logo, é equivalente ao “kkkk”

ㅎㅎㅎㅎ: risada; a letra nesse caso tem som de R forte em português. Seria algo parecido com o “hahahaha”

ㅠㅠㅠㅠㅠ: choro; a letra tem som de “yu”.

  •  Palavras em inglês e abreviações:

ㅇㅋ: Em coreano não tem significado nenhum, pois são consoantes sem vogais. Significa “OK”, exatamente por causa da bolinha (consoante “”) que lembra a vogal “o”  e o que tem som de K.

나이스: grafia coreana de “nice” (bom).

화이팅!: grafia coreana de “fighting”. É como o nosso “Vai!”.

ou ㅇㅇ: O primeiro significa sim e o segundo é abreviação. A leitura lembra o som da expressão de afirmação “hum” em português.

  • Carinhas:

ㄱㅅㄱCara de “aff”...? Alguém tem uma descrição melhor?

** Emocionado

ㅇㅂㅇFeliz

 Além de servir como onomatopeia, essa letra (, yu) também lembra um olhinho fechado com lágrimas torrenciais.



______________________________________________________________
Você está vendo quadradinhos? É porque você precisa baixar uma fonte coreana ou instalar o IME no seu computador pra ver as letras asiáticas no lugar dos quadradinhos.

No comments:

Post a Comment

H-SAMA.com: STYLE and HOBBIES!
O blog se alimenta de comentários, se você não comenta, o blog fica com fome e pode até morrer! Não deixe o H-Sama blog morrer! COMENTE!

TODOS os comentários serão lidos, respondidos com carinho.
Dentro de alguns minutos seu comentário estará no ar (volte pra ver!)

+++

All comments are read and will be on air. Come back to see it.
The blog is fed with comments. If you don't feed it, it can die. Don't let this blog die. Comment.